Bassem JARKAS

في بداية مدونتي اعتقدت إني سأكتب مواضيع باللغتين العربية والإنكليزية، ولكن مع مرور الوقت اكتشفت أني اكتب بالعربية فقط، وكانت الكتابة ضمن دروبال بالعربي مرهقة قليلا، لأنك بحاجة إلى إضافة وسم الاتجاه في كل مقطع تريد كتابته.

في عام 2004 كتب علاء عبد الفتاح حلا لهذه المشكلة وأسماه البيدي الصايع، والذي كان مخصصا لدروبال 4، ومع مرور الوقت لم يقم علاء بمتابعة تطويره وبقي في طي الكتمان، إلى أن جاء محمد سمير وقام بعمل (فورك) لما قام به علاء وأدخله في دروبال 5، وظل كذلك فترة طويلة إلى أن قام بإدخاله في أواخر 2008 إلى دروبال 6 والذي استخدمه في موقعي.

حاليا أنا استمتع بصياعة البيدي الذي يقوم بتحديد اتجاه النص بشكل أتوماتيكي اعتمادا على اللغة.
شكرا لعلاء ومحمد سمير الذين جعلوا هذا اﻷمر ممكنا :-)
وشكرا لأحمد العبيدي لكتابته عن الموضوع ولفت انتباهي إلى التحديثة.